Conditions Generales
de Vente
Elo TouchSystems
est une filiale de Tyco Electronics présente en Belgique sous le
nom de Tyco Electronics Raychem N.V.
1. |
Tyco Electronics
Raychem, ci-après dénommée le "Vendeur",
s'engage à fournir à l'Acheteur les produits décrits
au verso, conformément aux présentes conditions qui
constituent l'intégralité de l'accord entre les parties,
et ce nonobstant toute clause contraire stipulée dans la
commande de l'Acheteur ou autrement, sauf avec l'accord écrit
et exprès du Vendeur. |
2. |
Le Vendeur
ne sera tenu d'exécuter une commande que s'il l'a acceptée
au préalable par écrit.
L'Acheteur
sera en droit d'annuler une commande acceptée par le Vendeur
uniquement:
a. |
avec
l'accord écrit du Vendeur et |
b. |
moyennant
le paiement par l'Acheteur au Vendeur d'un montant raisonnable
et équitable calculé sur la base de son coût
réel jusqu'à la date d'approbation de l'annulation
de la commande. Ce coût comprendra le coût d'achèvement,
pour la main d'uvre de chaque atelier, des produits
en cours de fabrication à la date de l'annulation,
ainsi que le prix d'achat de toutes les pièces requises
pour fabriquer ces produits, expédiées au Vendeur
ou dont la commande ne peut plus être annulée. |
|
3. |
Sauf mention
contraire au verso, les prix et conditions de paiement sont EXW,
départ usines en Belgique. Sauf accord écrit spécifique
du Vendeur, les factures sont payables au comptant avant chaque
livraison. Toute réclamation sera adressée au Vendeur
dans les quatorze (14) jours suivant la réception de la facture
par l'Acheteur. Passé ce délai, l'Acheteur sera considéré
avoir renoncé à tous ses droits de réclamation
à cet égard. L'Acheteur paiera et supportera tous
les impôts et taxes, de quelque nature que ce soit, présents
ou futurs, dus directement ou indirectement, sur la vente des produits
par le Vendeur ou le coût de leur transport. |
4. |
Sauf stipulation
contraire spéciale et écrite, les délais sont
donnés à titre indicatif. Un retard de livraison tardive
ne pourra jamais donner lieu à une indemnisation quelconque. |
5. |
La remise des
produits au transporteur sera considérée comme valant
livraison à l'Acheteur. Les produits seront transportés
aux risques de l'Acheteur. Tous les frais de transport et de livraison
seront à la charge de l'Acheteur. Toute contestation relative
à des produits prétendument manquants, à des
dommages survenus après la remise au transporteur, ou à
des augmentations des frais de transport, seront adressées
par l'Acheteur directement au transporteur. |
6. |
En cas de défaut
de paiement d'une facture à son échéance, son
montant portera intérêt au taux de 12%, de plein droit
et sans mise en demeure, à dater de son exigibilité.
L'Acheteur paiera en outre au Vendeur une indemnité contractuelle
de 20%, calculée sur le montant total de la facture, avec
un minimum de 100 euros. |
7. |
Le Vendeur
se réserve le droit, soit de refuser de livrer, soit d'exiger
le paiement préalable de toutes les commandes ou parties
de commandes au cas où la solvabilité de l'Acheteur
s'avérerait insuffisante ou ne serait plus suffisante, au
cas où l'Acheteur serait en défaut de payer ses factures
à leur échéance, ou dans le cas où l'Acheteur
ne se conformerait pas aux instructions du Vendeur. Si le Vendeur
refuse de livrer pour l'un quelconque des motifs précités,
l'Acheteur supportera le coût des travaux déjà
exécutés, en tout ou en partie, à concurrence
de ce qui est prévu à l'article 2, b ci-dessus relatif
aux annulations de commandes. |
8. |
Les produits
seront facturés à l'Acheteur, soit à la date
de leur expédition, soit à la date à laquelle
ils sont mis à la disposition de l'Acheteur sur le site du
Vendeur à Kessel-Lo, Belgique, si l'Acheteur n'a pas fait
connaître ses instructions de livraison. |
9. |
Les obligations
du Vendeur seront annulées de plein droit et sans indemnité
en cas de survenance d'un événement en dehors de son
contrôle raisonnable ou cas de force majeure empêchant
l'exécution normale de ses obligations. Il est expressément
convenu que la grève, le lock-out, l'incendie, les catastrophes
naturelles, les dommages aux installations, les émeutes et
la guerre, affectant le Vendeur, ses fournisseurs ou ses transporteurs,
même de manière partielle, constituent des cas de force
majeure et ce, quelle que soit leur cause. |
10. |
En cas de réclamation
de l'Acheteur, celui-ci en informera le Vendeur par courrier écrit
recommandé dans les quinze (15) jours suivant la livraison
et, en tout cas, avant d'utiliser les produits. Le Vendeur se réserve
le droit de demander à l'Acheteur de renvoyer les produits
litigieux ou de les mettre à sa disposition afin qu'il puisse
en disposer à sa guise. |
11. |
(a) |
Le Vendeur
garantit les produits livrés contre les défauts
de fabrication et l'utilisation de matériaux défectueux
pour les périodes ci-après (chaque période
étant "la Période de Garantie") :
à partir de la date de livraison pour une période
de ; cinq (5) ans pour les écrans et les contrôleurs
AccuTouch associés, sauf pour le contrôleur spécifique
dit : COACH chip ; dix (10) ans pour les écrans IntelliTouch
et cinq (5) ans pour les contrôleurs associés;
et pour la période stipulée dans la spécification/notice
technique pour les écrans tactiles de marque Elo. Les
produits seront libres de toute charge et de tout privilège
lors de leur expédition à l'Acheteur. Un défaut
de fabrication et/ou l'utilisation de matériaux défectueux
seront désignés ci-après un "défaut".
La garantie qui précède ne sera pas étendue,
ni modifiée, et aucune obligation ni responsabilité
quelconque ne pourront en résulter en cas de fourniture
par le Vendeur d'études de systèmes, de plans,
de conseils techniques, de services ou d'instructions ayant
trait aux produits livrés en vertu des présentes.
Cette garantie est la seule garantie consentie par le Vendeur
et elle ne peut être modifiée que par un document
écrit dûment signé par un représentant
autorisé du Vendeur. S'il s'avère que les produits
fournis par le Vendeur présentent un défaut,
l'Acheteur aura pour seul recours d'obtenir du Vendeur, et
au choix de ce dernier, qu'il répare ces produits,
les remplace ou crédite le compte de l'Acheteur du
prix de ces produits et en accepte la restitution. |
(b) |
Nonobstant
la disposition qui précède, le Vendeur ne sera
en aucun cas responsable ni n'assumera aucune obligation pour
les dépenses, les responsabilités ou les pertes
ayant trait à l'installation ou à l'enlèvement
des produits, à l'installation de produits de remplacement
ou à toute inspection, essai ou nouvelle étude
à la suite d'un défaut quelconque ou d'une réparation
et d'un remplacement des produits. Les obligations du Vendeur
sont de plus soumises à la condition que celui-ci n'encoure
aucune responsabilité pour un défaut quel qu'il
soit, sauf si (i) le Vendeur reçoit une notification
écrite de l'Acheteur à bref délai (et
en tout cas dans un délai maximum de 30 jours) après
la découverte du défaut allégué,
notification qui sera accompagnée d'une explication
détaillée du défaut allégué,
(ii) les produits présentant le défaut allégué
sont immédiatement renvoyés au Vendeur, FOB
au site du Vendeur, et (iii) l'examen de ces produits par
le Vendeur révèle à la satisfaction de
celui-ci que le défaut allégué existe
effectivement et est survenu au cours d'un usage correct et
normal et n'a pas été causé à
la suite d'un accident, d'une mauvaise utilisation, d'une
négligence, d'une altération ou d'une installation,
d'une réparation ou d'un essai incorrect. En outre,
l'Acheteur accepte que le Vendeur ne soit pas responsable
pour tous dommages spéciaux, incidents ou indirects,
ni pour toute perte ou perte de bénéfice en
rapport avec un défaut quelconque, et ce, même
si le Vendeur a été informé de la possibilité
d'une telle perte ou d'un tel dommage, ni pour tous dommages
aux biens ou aux personnes, qu'ils soient réclamés
par l'Acheteur ou par un tiers. |
(c) |
S'il
s'avère que des produits présentent un défaut
et si le Vendeur choisit de les réparer ou de les remplacer,
le Vendeur disposera d'un délai raisonnable pour effectuer
la réparation ou le remplacement. Si le contrat prévoit
la fourniture d'études de systèmes, de plans,
de conseils techniques, de services ou d'instructions (ensemble,
les "Services") par le Vendeur en rapport avec les
produits, le Vendeur garantit en outre, uniquement pendant
la durée de garantie précitée, que ces
Services seront prestés conformément au jugement
technique raisonnable du Vendeur, sur la base de sa compréhension
des données techniques relevantes à la date
de la prestation des Services. LA GARANTIE QUI PRECEDE REMPLACE
TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS
NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION, D'ADEQUATION
A UN OBJECTIF PARTICULIER, D'ABSENCE DE VIOLATION DE DROITS
DE TIERS OU DE RESPECT DE TOUTE AUTRE OBLIGATION PAR LE VENDEUR. |
(d) |
Il incombera
à l'Acheteur de déterminer, sur la base des
données techniques écrites les plus récentes,
l'adéquation des produits et de toute étude
de systèmes ou plans à l'usage auquel ils sont
destinés ainsi que leur conformité aux lois,
réglementations, codes et normes applicables, et l'Acheteur
assume tous les risques qui s'y rapportent. |
|
12. |
Les produits
deviendront la propriété de l'Acheteur après
le paiement complet du prix convenu. Quel que soit l'endroit où
ils se trouvent, les produits resteront des biens meubles et le
Vendeur pourra en disposer librement en tout ou en partie, en cas
de manquement de l'Acheteur à ses obligations contractuelles. |
13. |
Toutes les
conditions de vente particulières annexées au présent
contrat y sont incorporées par les présentes, et ont
les mêmes effets que si elles y avaient été
incluses dans leur intégralité. Au cas où l'une
quelconque des dispositions des présentes conditions serait
nulle ou inapplicable, les autres dispositions resteront d'application
et la disposition nulle ou inapplicable sera remplacée par
une autre valable qui se rapproche le plus possible de l'objectif
commercial de la disposition remplacée. |
14. |
Le Vendeur
est en droit de livrer et facturer une quantité de produits
inférieure ou supérieure - avec une tolérance
maximale de 10 % - à la quantité spécifique
commandée, sauf en cas de stipulation contraire expresse
incorporée dans le présent contrat. |
15. |
L'émission
de titres négociables en paiement des factures émises
par le Vendeur n'entraînera pas la novation du présent
contrat de vente. |
16. |
Le présent
contrat est régi par le droit belge. Les parties conviennent
que les règles de la Convention des Nations Unies de 1980
sur les contrats de vente internationale de marchandises (CCISG)
ne sont pas applicables et ne seront pas prises en considération
pour l'interprétation du présent contrat. En cas de
litige, les tribunaux de Louvain seront exclusivement compétents. |
|